¡Prepárate para salvar una vida!

En una emergencia por ahogamiento, cada segundo cuenta. Saber cómo responder de forma rápida y eficaz puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte.
Ya seas madre, padre, cuidador o simplemente alguien presente, estar preparado para ayudar en un rescate acuático y practicar RCP puede salvar vidas antes de que lleguen los servicios de emergencia.
En esta sección encontrarás consejos esenciales de primeros auxilios, técnicas básicas de rescate y orientación sobre RCP, para que puedas actuar con seguridad y confianza ante una emergencia acuática. Cuando se trata de seguridad en el agua, estar preparado lo es todo.

Infórmate sobre primeros auxilios con la Cruz Roja Americana.

¡Prepárate para actuar! Capacítate y conoce el equipo de rescate

Los dueños y operadores de piscinas deben tomar cursos de seguridad acuática para aprender técnicas de rescate y el uso adecuado del equipo de emergencia.
Toda piscina debe contar con dispositivos de rescate, como equipos para alcanzar y lanzar, que permitan actuar de forma rápida y segura.
Asegúrate de tener a la vista instrucciones de RCP, contar con una máscara de respiración accesible y un botiquín de primeros auxilios bien surtido, siempre a la mano.

Entrénate. Actúa con confianza.

¡Encuentra una clase!

¿Cómo realizar RCP?

La RCP, o reanimación cardiopulmonar, puede ayudar a salvar una vida durante un paro cardíaco, cuando el corazón deja de latir o late de forma tan débil que no logra llevar suficiente sangre al cerebro y a otros órganos vitales. Sin embargo, incluso después de recibir entrenamiento, recordar los pasos y aplicarlos correctamente puede resultar un reto.
¿Cuántas compresiones debes hacer y a qué ritmo? ¿Qué tan profundo debe comprimirse el pecho? ¿Cada cuánto se deben dar las respiraciones de rescate? Todos estos son factores clave para realizar una RCP de alta calidad cuando sea necesario.
Para estar mejor preparado al momento de aplicar RCP, revisa con atención los pasos que encontrarás a continuación.

¿Cómo realizar RCP solo con compresiones?

Ver video

Pasos de RCP para niños y bebés

Verifica la seguridad de la escena, forma una impresión inicial, obtén el consentimiento del padre, madre o tutor y utiliza el equipo de protección personal (EPP).

Si el niño o bebé parece no responder, verifica su nivel de respuesta (gritar–tocar–gritar).

  • Para un niño: llama en voz alta para captar su atención, usando su nombre si lo conoces. Si no responde, toca su hombro y vuelve a llamarlo mientras verificas si respira, si hay sangrado que ponga en riesgo su vida u otra condición grave evidente.
  • Para un bebé: llama en voz alta para captar su atención, usando su nombre si lo conoces. Si no responde, toca la planta del pie del bebé y vuelve a llamarlo mientras verificas si respira, si hay sangrado que ponga en riesgo su vida o otra condición grave evidente.
  • Verifica durante no más de 10 segundos.

Si el niño o bebé no responde y no respira o solo jadea, LLAMA al 9-1-1 y consigue el equipo, o indica a alguien que lo haga.

Coloca al niño o bebé boca arriba sobre una superficie firme y plana

  • Para un niño, arrodíllate junto a él.
  • Para un bebé, colócate de pie o de rodillas a su lado, con las caderas en un ligero ángulo.

Realiza 30 compresiones

Para un niño: Coloca el talón de una mano en el centro del pecho del niño y la otra mano encima, con los dedos entrelazados sin tocar el pecho.

  • Coloca los hombros directamente sobre tus manos y bloquea los codos.
  • Mantén los brazos rectos.
  • Comprime fuerte y rápido aproximadamente 2 pulgadas (5 cm) a un ritmo de 100 a 120 por minuto.
  • Permite que el pecho regrese a su posición normal después de cada compresión.

Para un niño pequeño: Utiliza la técnica con una sola mano.
  • Coloca el talón de una mano en el centro del pecho.
  • Comprime fuerte y rápido aproximadamente 2 pulgadas a un ritmo de 100 a 120 por minuto.

Para un bebé: Coloca ambos pulgares (uno al lado del otro) en el centro del pecho del bebé, justo debajo de la línea de los pezones.
  • Usa los otros dedos para rodear el pecho y brindar soporte.
  • Con ambos pulgares, comprime fuerte y rápido aproximadamente 1½ pulgadas (4 cm) a un ritmo de 100 a 120 por minuto.
  • Permite que el pecho regrese a su posición normal después de cada compresión.

Alternativa para un bebé: técnica de dos dedos.
  • Usa dos dedos colocados en paralelo en el centro del pecho.

Si no logras la profundidad de 1½ pulgadas, considera usar la técnica con una mano.

Da 2 respiraciones

  • Para un niño, abre la vía aérea a una posición ligeramente extendida utilizando la técnica de inclinación de cabeza y elevación del mentón.
  • Para un bebé, abre la vía respiratoria a una posición neutral con la misma técnica.
  • Sopla en la boca del niño o bebé durante aproximadamente 1 segundo:
    • Asegúrate de que cada respiración haga que el pecho se eleve.
    • Deja que el aire salga antes de dar la siguiente respiración.
  • Si la primera respiración no eleva el pecho, vuelve a inclinar la cabeza y asegúrate de un buen sello antes de dar la segunda respiración. Si la segunda respiración tampoco eleva el pecho, puede haber un objeto bloqueando la vía respiratoria.

Continúa con ciclos de 30 compresiones y 2 respiraciones hasta que:

  • Observes signos evidentes de vida.
  • Un DEA (desfibrilador externo automático) esté listo para usarse.
  • Otro rescatista capacitado pueda ayudarte.
  • Llegue el personal de emergencia y tome el control.
  • Estés solo y demasiado cansado para continuar.
  • La escena se vuelva insegura.
  • Hayas realizado aproximadamente 2 minutos de RCP (5 ciclos de 30:2), estés solo y atendiendo a un bebé, y necesites llamar al 9-1-1.

Pasos de RCP en adultos

Verifica que la escena sea segura, reconoce el estado inicial de la situación y utiliza equipo de protección personal (EPP) si está disponible.

Si la persona parece no responder, revisa si responde, si respira y si hay hemorragias abundantes u otra condición que ponga en peligro su vida, usando la técnica de gritar–tocar–gritar: Tóca suavemente (por ejemplo, en el hombro) y vuelve a llamar mientras observas su respiración y signos de vida.

Si la persona no responde y no respira o solo jadea, Llama de inmediato al 9-1-1 y consigue el equipo necesario, o pídale a alguien que lo haga.

Arrodíllate junto a la persona, que debe estar boca arriba sobre una superficie firme y plana.

Las guías de RCP de la Cruz Roja Americana recomiendan realizar entre 100 y 120 compresiones torácicas por minuto, en ciclos de 30. Recuerda estos cinco puntos:

  • Posición de las manos: dos manos entrelazadas en el centro del pecho.
  • Posición del cuerpo: hombros directamente sobre las manos; codos extendidos.
  • Profundidad de las compresiones: al menos 5 cm (2 pulgadas).
  • Ritmo de compresiones: de 100 a 120 por minuto.
  • Recuperación del pecho: deja que el pecho vuelva a su posición normal después de cada compresión.

Da 2 respiraciones de rescate

  • Abre la vía respiratoria llevando la cabeza ligeramente hacia atrás (posición más allá de la neutral) con la maniobra frente–mentón.
  • Pellizca la nariz, toma una respiración normal y sella por completo la boca de la persona con tu boca.
  • Cada respiración debe durar aproximadamente 1 segundo y hacer que el pecho se eleve.
  • Deja que el aire salga antes de dar la siguiente respiración.

Nota: Si la primera respiración no hace que el pecho se eleve, vuelve a colocar la cabeza y revisa el sello antes de intentar la segunda. Si la segunda respiración tampoco eleva el pecho, es posible que haya un objeto obstruyendo la vía respiratoria.

Sigue administrando ciclos de 30 compresiones y 2 respiraciones. Utiliza un DEA (desfibrilador externo automático) en cuanto esté disponible y procura que las interrupciones a las compresiones sean de menos de 10 segundos.

¿Cuándo se debe realizar RCP?
La RCP se aplica cuando una persona está inconsciente y no respira o solo jadea. Se utiliza para ayudar a salvar una vida cuando el corazón se detiene o late de manera tan ineficaz que no puede llevar sangre a los órganos vitales.
¿Cuántas compresiones por minuto se deben hacer en RCP?
Entre 100 y 120 compresiones por minuto, según las guías de RCP de la Cruz Roja Americana.
¿Cuánto tiempo se debe comprobar la respiración durante la RCP?
Al comprobar la respiración, hazlo por no más de 10 segundos mientras realizas compresiones y respiraciones de rescate.
Esta informacion fue creada y compartida por la Cruz Roja Americana.

Descubre más consejos de seguridad

¿Necesitas más información? Estamos aquí para ayudarte.

Contáctanos